Грчки за говорнике српског

Бесплатан Anki шпил грчких речи са српским преводима, направљен у вашем прегледачу.

3.266 речи · 36 модула · Anki шпил: AnkiGen::Ελληνικά (Српски)

Направите свој шпил Отвара AnkiGen са овим паром и изабраним модулом „Језгро I“.

AnkiGen прави бесплатне Anki шпилове директно у вашем прегледачу: речи по темама, свака са преводом и примерима реченица. Изаберите модуле и шта ће свака картица приказивати, па преузмите .apkg датотеку за Anki или AnkiDroid. Без налога и без инсталирања.

Шта приказују картице

Свака картица приказује реч коју учите и њен превод. Ви бирате шта још приказује и на којој страни:

Род / члан

Приказује члан (der Tisch, la mesa) или ознаку рода (m/f/n) поред речи.

Романизација

Реч латиничним словима: Hepburn (јапански), пињин (кинески), Revised Romanization (корејски), транслитерација (руски, јерменски, грчки). За кинески управља и пињином у примерима реченица.

Кључни облици

Неколико облика потребних да употребите реч: множина, генитив, прошло време, аспектни пар, врста глагола… не пуне табеле.

IPA

Изговор у Међународној фонетској абецеди.

Примери

Примери реченица са истакнутом речи. Клизачем изаберите колико их је (0–3).

Преводи примера

Приказује сваки пример на вашем језику када постоји одговарајући превод. Неки примери су писани изворно и немају превод.

Антоними и сродне речи

Супротности и блиско сродне речи, на језику који учите.

Врста речи

именица, глагол, придев…

Стилски слој

Означава неформалне, формалне, вулгарне или увредљиве речи.

Емоџи

Сликовни наговештај за конкретне речи (💧 вода). Већина апстрактних речи га нема.

ID појма

Мала шифра при дну картице (нпр. word-water). Ако приликом учења у Anki-ју нађете грешку, наведите ову шифру у пријави да бисмо пронашли тачан унос.

Обрнуте картице

Додаје другу картицу по речи: ваш језик → језик који учите. На обрнутим картицама све о научној речи прелази на страну са одговором да ништа не одаје решење.

Куцање одговора

На обрнутим картицама реч куцате уместо да је само дозивате у сећање. Anki упоређује ваш правопис са главним обликом (чланови су укључени, акценти се занемарују).

Српско писмо

Српски се пише и ћирилицом и латиницом. Изаберите писмо које желите на својим картицама.

Натписи на картицама, као што је „Примери“, на српском су језику.

Модули

Реч која припада већем броју модула налази се у шпилу само једном. Сваки модул отвара AnkiGen са изабраним само тим модулом; ту можете додати још модула.

Основе

• Језгро I 500 речи

  Првих ~500 најчешћих речи заједничких за све језике.

  • εγώ — ја
  • το τηλέφωνο — телефон · мобилни
  • το λαχανικό — поврће

• Језгро II 498 речи

  Наредних ~500 најчешћих речи.

  • ο Ιανουάριος — јануар
  • οι καραμέλες — слаткиш · бомбона
  • ακόμα και — чак

• Језгро III 797 речи

  Наредних ~800 најчешћих речи.

  • δέχομαι — прихватити
  • καταπληκτικός — невероватни · задивљујући
  • περνάω (από δίπλα) — пролазити

• Бројеви и математика 116 речи

  Основни и редни бројеви, разломци, рачунање, мере.

  • το εκατομμύριο — милион
  • μείον — минус
  • ο όγκος — запремина · волумен

• Време и календар 125 речи

  Дани, месеци, годишња доба, сат, датуми, учесталост.

  • το ρεπό — слободан дан · неради дан
  • στην ώρα του — на време · тачно
  • η ζώνη ώρας — временска зона

  Речи које има само овај језик: 1 реч, на пример καλό μήνα. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

Комуникација

• Фразе за сналажење 121 реч

  Поздрави, љубазне формуле и целе реченице за свакодневне ситуације.

  • καλώς ήρθατε — добродошли · добродошао, добродошла
  • χρειάζομαι βοήθεια — треба ми помоћ · потребна ми је помоћ
  • έχω κράτηση — имам резервацију

  Речи које има само овај језик: 1 реч, на пример καλό μήνα. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

• Земље, националности и језици 133 речи

  Најважније земље, њихови народи, придеви и језици.

  • η Ευρώπη — Европа
  • το Βέλγιο — Белгија
  • τα αρμενικά — јерменски

• Учење језика 122 речи

  Разговор о језику: граматички појмови, изговор, тражење помоћи.

  • το ουσιαστικό — именица
  • αρσενικός — мушког рода
  • η αργκό — сленг

Свакодневни живот

• Породица и односи 109 речи

  Рођаци, партнери, пријатељи, животни догађаји.

  • οι παππούδες — бака и деда
  • ο ανιψιός — нећак · сестрић, братанац
  • ο/η σύζυγος — супружник · брачни друг

• Осећања и карактер 131 реч

  Емоције, расположења, особине личности.

  • η χαρά — радост
  • ένοχος — крив · виновен
  • φιλόδοξος — амбициозан

• Храна и пиће 215 речи

  Namirnice, јела, пића, јело ван куће.

  • το κεράσι — трешња
  • ο άνηθος — мирођија
  • το μπέργκερ — хамбургер · бургер

• Кување и кухиња 103 речи

  Глаголи кувања, прибор, апарати, рецепти.

  • ο βραστήρας — чајник
  • το κουτάλι της σούπας — супена кашика · кашика
  • ζυμώνω — месити

• Куповина и одећа 170 речи

  Продавнице, плаћање, величине, одећа, враћање робе.

  • ο/η ταμίας — касир
  • το παζάρι — бувљак
  • η μπλούζα — блуза

• Становање и изнајмљивање 83 речи

  Изнајмљивање, уговори, станодавци, режије, собе.

  • ο ενοικιαστής — подстанар · кирајџија, закупац
  • επιπλωμένος — намештен · опремљен
  • το τετραγωνικό μέτρο — квадратни метар · квадрат

• Домаћинство и поправке 169 речи

  Кућни послови, намештај, алат, поправке, водовод, струја.

  • το πλυντήριο — машина за прање веша · веш-машина
  • η χλωρίνη — белило
  • το πριόνι — тестера · пила

• Време и природа 144 речи

  Време, клима, пpredео, биљке.

  • η ζέστη — врућина · жега
  • η βελανιδιά — храст
  • ο γκρεμός — литица

• Кућни љубимци и животиње 100 речи

  Љубимци, нега љубимаца, посете ветеринару, уобичајене животиње.

  • το κατοικίδιο — кућни љубимац · љубимац
  • νιαουρίζω — мјаукати
  • το δελφίνι — делфин

Кретање и путовање

• Град и оријентација 110 речи

  Места у граду, тражење и давање упутстава за пут.

  • το δημαρχείο — градска кућа · градска скупштина
  • η γκαλερί — уметничка галерија · галерија
  • το παγκάκι — клупа

• Превоз и путовања 135 речи

  Јавни превоз, карте, аеродроми, хотели, пртљаг.

  • ο σιδηρόδρομος — пруга · железница
  • η κάρτα επιβίβασης — карта за укрцавање · бординг карта
  • η κρουαζιέρα — крстарење

• Вожња и саобраћајна правила 145 речи

  Делови аутомобила, саобраћајна правила, знакови, возачки испит, казне, несреће.

  • το τιμόνι — волан
  • μειώνω ταχύτητα — успорити
  • η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ — вожња под дејством алкохола · вожња у пијаном стању

  Речи које има само овај језик: 1 реч, на пример ΚΤΕΟ. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

• Натписи и обавештења 59 речи

  Шта се чита на вратима, радњама и улицама: Гурни, Излаз, Не ради.

  • σπρώξτε — гурај · гурните
  • κρατημένο — резервисано
  • ελεύθερη είσοδος — бесплатан улаз · слободан улаз

Живот у иностранству

• Боравак и легализација 109 речи

  Визе, дозволе, пријаве, документа, канцеларије — плус појмови специфични за државу.

  • η βίζα — виза
  • ο/η συμβολαιογράφος — јавни бележник
  • απορρίπτω — одбити (одбацити)

  Речи које има само овај језик: 3 речи, на пример ΑΦΜ. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

• Новац и банкарство 111 речи

  Рачуни, картице, преводи, порези, кредити.

  • το ΑΤΜ — банкомат
  • η πληρωμή — плаћање · уплата
  • η απάτη — превара

  Речи које има само овај језик: 1 реч, на пример ΑΦΜ. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

• Посао и запослење 164 речи

  Занимања, уговори, плата, живот у канцеларији, тражење посла.

  • το βιογραφικό — биографија · животопис
  • η προαγωγή — унапређење
  • το επαγγελματικό ταξίδι — службено путовање · службени пут

• Пошта, телефон и интернет 65 речи

  Пакети, SIM картице, мобилни тарифни планови, интернет, налози.

  • η συστημένη επιστολή — препоручено писмо
  • τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας — мобилни интернет · мобилни подаци
  • αποσυνδέομαι — одјавити се

• Образовање 91 реч

  Школа, универзитет, курсеви, испити.

  • το δημοτικό σχολείο — основна школа
  • ο χάρακας — лењир
  • αποφοιτώ — дипломирати

Здравље и безбедност

• Здравље и медицина 199 речи

  Тело, симптоми, лекари, апотека, осигурање.

  • το μέτωπο — чело
  • ζαλισμένος — ошамућен
  • ο/η χειρουργός — хирург

  Речи које има само овај језик: 1 реч, на пример ΑΜΚΑ. Други језици немају тачан еквивалент за њих, па их ваше картице објашњавају на вашем језику.

• Хитни случајеви 108 речи

  Полиција, ватрогасци, хитна помоћ, несреће, катастрофе.

  • η έκτακτη ανάγκη — хитан случај
  • το καταφύγιο — склониште
  • ο αγνοούμενος — нестала особа

Интересовања

• Хобији 116 речи

  Уобичајена разонода, занати, сакупљање, активности на отвореном.

  • η κηπουρική — баштованство · вртларство
  • η κεραμική — грнчарство
  • ο ελεύθερος χρόνος — слободно време

• Спорт 101 реч

  Спортови, опрема, такмичења, фитнес.

  • το ποδόσφαιρο — фудбал
  • το σέρφινγκ — сурфовање
  • το δίχτυ — мрежа (у спорту)

• Музика 68 речи

  Инструменти, жанрови, свирање и слушање.

  • η κιθάρα — гитара
  • η συγχορδία — акорд
  • η παρτιτούρα — ноте

• Видео игре 93 речи

  Речи из гејминга за игру и ћаскање.

  • το βιντεοπαιχνίδι — видео-игра · компјутерска игра
  • το αντικείμενο — предмет (у игри)
  • ο προσομοιωτής — симулатор

• Друштвене игре 79 речи

  Коцке, карте, потези и правила — за вечери уз игре.

  • τα ζάρια — коцкице · коцке
  • μπλοφάρω — блефирати
  • η ντάμα — дама (игра)

• Технологија и рачунари 133 речи

  Уређаји, софтвер, интернет, решавање проблема.

  • το πληκτρολόγιο — тастатура · клавијатура
  • κάνω κλικ — кликнути
  • η διαδικτυακή κάμερα — веб-камера · вебкамера

• Наука 101 реч

  Основни речник физике, хемије, биологије, астрономије.

  • η αστρονομία — астрономија
  • η μάζα — маса (у физици)
  • ο Άρης — Марс

18+

• Вулгарни изрази 18+ 30 речи

  Псовке и увреде, упарене по јачини међу језицима.

Како то функционише

1. Изаберите модуле које желите. Сваки приказује колико речи има за ваш пар језика.
2. Изаберите шта свака картица приказује и на којој страни. Преглед током рада показује праве картице.
3. Преузмите .apkg датотеку и отворите је у програму Anki (File → Import) или је додирните на телефону да се отвори у AnkiDroid-у.

Променили сте поља, додали модуле или желите новије податке? Поново преузмите датотеку и увезите нову у Anki (File → Import) са подразумеваним опцијама. Anki ће ажурирати постојеће белешке и њихов изглед, додати нове речи у исти шпил и сачувати ваш напредак у понављању.

О речнику

Речи, преводе и примере реченица израдио је AI модел, а људи их проверавају, језик по језик. Ако нешто изгледа погрешно, означите то на картици за преглед у AnkiGen-у и притисните Ctrl+Enter (⌘+Enter на Mac-у) или користите дугме Feedback. Свака пријава помаже да се шпил поправи за све.

Још шпилова

Још шпилова за говорнике српског

• Енглески
• Руски
• Јапански
• Кинески
• Немачки
• Шпански
• Португалски
• Пољски
• Корејски
• Холандски
• Француски
• Јерменски
• Турски

Грчки за говорнике других језика

• Greek for English speakers
• Греческий для русскоговорящих
• 日本語話者のためのギリシャ語
• 中文用户学希腊语
• Griechisch für Deutschsprachige
• Griego para hispanohablantes
• Grego para falantes de português
• Grecki dla Polaków
• 한국어 화자를 위한 그리스어
• Grieks voor Nederlandstaligen
• Grec pour francophones
• Հունարեն հայախոսների համար
• Türkçe konuşanlar için Yunanca

Сви шпилови по паровима језика