한국어 화자를 위한 그리스어
한국어 번역이 달린 그리스어 단어 Anki 덱을 브라우저에서 무료로 만들어 보세요.
3,266개 단어 · 36개 모듈 · Anki 덱: AnkiGen::Ελληνικά (한국어)
내 덱 만들기 이 언어 쌍과 “핵심 I” 모듈이 선택된 상태로 AnkiGen을 엽니다.
AnkiGen은 브라우저에서 바로 무료 Anki 덱을 만들어 줍니다. 주제별 단어마다 번역과 예문이 함께 들어 있어요. 모듈과 카드에 보여 줄 내용을 고른 뒤 Anki나 AnkiDroid용 .apkg 파일을 내려받으세요. 계정도, 설치도 필요 없습니다.
카드에 표시되는 내용
카드마다 배우는 단어와 그 번역이 표시됩니다. 그 밖에 무엇을 어느 면에 보여 줄지는 직접 고를 수 있어요.
- 성 / 관사
- 단어 옆에 관사(der Tisch, la mesa)나 성 표시(m/f/n)를 보여 줍니다.
- 로마자 표기
- 단어를 로마자로 표기합니다: 헵번식(일본어), 병음(중국어), 개정 로마자 표기(한국어), 전사(러시아어, 아르메니아어, 그리스어). 중국어는 예문의 병음도 함께 조절합니다.
- 주요 활용형
- 단어를 쓰는 데 필요한 몇 가지 형태: 복수형, 속격, 과거형, 상 짝, 동사 유형 등. 전체 활용표는 아닙니다.
- IPA
- 국제 음성 기호(IPA)로 적은 발음입니다.
- 예문
- 단어가 강조 표시된 예문입니다. 슬라이더로 개수를 고르세요(0~3).
- 예문 번역
- 대응하는 번역이 있으면 각 예문을 한국어로 보여 줍니다. 일부 예문은 해당 언어로 직접 쓴 것이라 번역이 없습니다.
- 반의어와 관련어
- 배우는 언어의 반대말과 가까운 관련 단어입니다.
- 품사
- 명사, 동사, 형용사 등.
- 어체
- 비격식, 격식, 비속어, 모욕적인 단어를 표시합니다.
- 이모지
- 구체적인 단어를 위한 그림 힌트입니다(💧 물). 추상적인 단어 대부분에는 없습니다.
- 개념 ID
- 카드 맨 아래에 있는 작은 코드입니다(예: word-water). Anki로 공부하다 오류를 발견하면 이 코드를 제보에 함께 적어 주세요. 정확한 항목을 찾을 수 있습니다.
- 역방향 카드
- 단어마다 카드를 하나 더 만듭니다: 한국어 → 배우는 언어. 역방향 카드에서는 배우는 단어에 관한 모든 내용이 정답 면으로 옮겨져 힌트가 되지 않습니다.
- 정답 입력
- 역방향 카드에서 단어를 떠올리기만 하지 않고 직접 입력합니다. Anki가 입력한 철자를 기본형과 비교합니다(관사는 포함, 강세 표시는 무시).
“예문” 같은 카드 문구는 한국어로 표시됩니다.
모듈
여러 모듈에 속한 단어도 덱에는 한 번만 들어갑니다. 각 모듈을 누르면 해당 모듈만 선택된 상태로 AnkiGen이 열리고, 거기서 다른 모듈을 더 추가할 수 있어요.
기초
-
핵심 I 500개 단어
모든 언어에 공통인 가장 빈도 높은 단어 약 500개.
- εγώ — 저 · 나
- το τηλέφωνο — 휴대폰 · 전화기, 핸드폰
- το λαχανικό — 채소 · 야채
-
핵심 II 498개 단어
그다음으로 빈도 높은 단어 약 500개.
- ο Ιανουάριος — 일월
- οι καραμέλες — 사탕 · 캔디
- ακόμα και — 심지어 · 조차
-
핵심 III 797개 단어
그다음으로 빈도 높은 단어 약 800개.
- δέχομαι — 받아들이다 · 수락하다
- καταπληκτικός — 놀랍다 · 대단하다
- περνάω (από δίπλα) — 지나가다
-
숫자와 수학 116개 단어
기수와 서수, 분수, 연산, 측정.
- το εκατομμύριο — 백만
- μείον — 빼기 · 마이너스
- ο όγκος — 부피 · 체적
-
시간과 달력 125개 단어
요일, 월, 계절, 시각, 날짜, 빈도.
- το ρεπό — 쉬는 날 · 휴무일
- στην ώρα του — 제시간에 · 정시에
- η ζώνη ώρας — 시간대
이 언어에만 있는 단어: 1개 단어, 예: καλό μήνα. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
의사소통
-
생존 표현 121개 단어
인사, 예절 표현, 일상 상황에서 쓰는 문장.
- καλώς ήρθατε — 어서 오세요 · 환영합니다
- χρειάζομαι βοήθεια — 도움이 필요해요 · 도와주세요
- έχω κράτηση — 예약했어요 · 예약이 있어요
이 언어에만 있는 단어: 1개 단어, 예: καλό μήνα. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
-
국가, 국적, 언어 133개 단어
주요 국가와 그 사람들, 형용사, 언어.
- η Ευρώπη — 유럽
- το Βέλγιο — 벨기에
- τα αρμενικά — 아르메니아어
-
언어 학습 122개 단어
언어에 관한 표현: 문법 용어, 발음, 도움 요청.
- το ουσιαστικό — 명사
- αρσενικός — 남성 (문법)
- η αργκό — 속어
일상생활
-
가족과 인간관계 109개 단어
친척, 연인, 친구, 인생의 큰 일들.
- οι παππούδες — 조부모
- ο ανιψιός — 조카 (남자)
- ο/η σύζυγος — 배우자
-
감정과 성격 131개 단어
감정, 기분, 성격 특성.
- η χαρά — 기쁨
- ένοχος — 죄책감이 들다
- φιλόδοξος — 야심차다
-
음식과 음료 215개 단어
식료품, 요리, 음료, 외식.
- το κεράσι — 체리
- ο άνηθος — 딜
- το μπέργκερ — 햄버거 · 버거
-
요리와 주방 103개 단어
요리 동사, 주방 도구, 가전, 레시피.
- ο βραστήρας — 주전자
- το κουτάλι της σούπας — 큰술
- ζυμώνω — 치대다 · 반죽하다
-
쇼핑과 의류 170개 단어
상점, 결제, 사이즈, 옷, 반품.
- ο/η ταμίας — 계산원 · 캐셔
- το παζάρι — 벼룩시장
- η μπλούζα — 블라우스
-
주거와 임대 83개 단어
임대, 계약, 집주인, 공과금, 방.
- ο ενοικιαστής — 세입자 · 임차인
- επιπλωμένος — 가구가 있다 · 풀옵션이다
- το τετραγωνικό μέτρο — 제곱미터 · 평방미터
-
집안일과 수리 169개 단어
집안일, 가구, 공구, 수리, 배관, 전기.
- το πλυντήριο — 세탁기
- η χλωρίνη — 표백제
- το πριόνι — 톱
-
날씨와 자연 144개 단어
날씨, 기후, 풍경, 식물.
- η ζέστη — 더위 · 폭염
- η βελανιδιά — 참나무
- ο γκρεμός — 절벽 · 벼랑
-
반려동물과 동물 100개 단어
반려동물, 돌봄, 동물병원, 흔한 동물.
- το κατοικίδιο — 반려동물 · 애완동물
- νιαουρίζω — 야옹거리다
- το δελφίνι — 돌고래
이동
-
도시와 길 찾기 110개 단어
시내의 장소, 길 묻기와 안내하기.
- το δημαρχείο — 시청
- η γκαλερί — 미술관 · 갤러리
- το παγκάκι — 벤치
-
교통과 여행 135개 단어
대중교통, 표, 공항, 호텔, 짐.
- ο σιδηρόδρομος — 철도 · 기찻길
- η κάρτα επιβίβασης — 탑승권 · 보딩 패스
- η κρουαζιέρα — 크루즈
-
운전과 도로 규칙 145개 단어
자동차 부품, 교통 규칙, 도로 표지판, 면허 시험, 벌금, 사고.
- το τιμόνι — 핸들 · 운전대
- μειώνω ταχύτητα — 속도를 줄이다 · 감속하다
- η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ — 음주운전
이 언어에만 있는 단어: 1개 단어, 예: ΚΤΕΟ. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
-
표지판과 안내문 59개 단어
문, 상점, 거리에서 보게 되는 글: 밀기, 출구, 고장.
- σπρώξτε — 미시오 · 미세요
- κρατημένο — 예약석 · 예약
- ελεύθερη είσοδος — 무료 입장 · 입장 무료
해외 생활
-
체류와 법적 절차 109개 단어
비자, 허가, 등록, 서류, 관공서, 국가별 용어.
- η βίζα — 비자 · 사증
- ο/η συμβολαιογράφος — 공증인
- απορρίπτω — 거절하다 (퇴짜) · 거부하다
이 언어에만 있는 단어: 3개 단어, 예: ΑΦΜ. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
-
돈과 은행 111개 단어
계좌, 카드, 송금, 세금, 대출.
- το ΑΤΜ — 현금인출기 · 현금자동인출기
- η πληρωμή — 결제 · 지불
- η απάτη — 사기
이 언어에만 있는 단어: 1개 단어, 예: ΑΦΜ. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
-
일과 취업 164개 단어
직업, 계약, 급여, 사무실 생활, 구직.
- το βιογραφικό — 이력서
- η προαγωγή — 승진
- το επαγγελματικό ταξίδι — 출장
-
우편, 전화, 인터넷 65개 단어
택배, SIM 카드, 요금제, 인터넷, 계정.
- η συστημένη επιστολή — 등기 우편 · 등기
- τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας — 모바일 데이터 · 데이터
- αποσυνδέομαι — 로그아웃하다
-
교육 91개 단어
학교, 대학, 강좌, 시험.
- το δημοτικό σχολείο — 초등학교
- ο χάρακας — 자
- αποφοιτώ — 졸업하다
건강·안전
-
건강과 의학 199개 단어
신체, 증상, 의사, 약국, 보험.
- το μέτωπο — 이마
- ζαλισμένος — 어지럽다
- ο/η χειρουργός — 외과 의사 · 외과의
이 언어에만 있는 단어: 1개 단어, 예: ΑΜΚΑ. 다른 언어에는 정확히 대응하는 단어가 없어서, 카드에서 한국어로 설명해 드려요.
-
긴급 상황 108개 단어
경찰, 소방, 구급차, 사고, 재난.
- η έκτακτη ανάγκη — 긴급 상황 · 응급 상황
- το καταφύγιο — 대피소 · 피난처
- ο αγνοούμενος — 실종자
관심사
-
취미 116개 단어
흔한 여가 활동, 공예, 수집, 야외 활동.
- η κηπουρική — 원예 · 가드닝
- η κεραμική — 도예 · 도자기
- ο ελεύθερος χρόνος — 여가 시간 · 자유 시간, 여가
-
스포츠 101개 단어
종목, 장비, 대회, 운동.
- το ποδόσφαιρο — 축구 · 풋볼
- το σέρφινγκ — 서핑
- το δίχτυ — 네트
-
음악 68개 단어
악기, 장르, 연주와 감상.
- η κιθάρα — 기타
- η συγχορδία — 화음 · 코드
- η παρτιτούρα — 악보
-
비디오 게임 93개 단어
게임을 하고 채팅할 때 쓰는 어휘.
- το βιντεοπαιχνίδι — 비디오 게임 · 게임, 컴퓨터 게임
- το αντικείμενο — 아이템
- ο προσομοιωτής — 시뮬레이터
-
보드게임 79개 단어
주사위, 카드, 차례, 규칙: 게임 모임용.
- τα ζάρια — 주사위
- μπλοφάρω — 블러프하다 · 허세를 부리다
- η ντάμα — 체커
-
기술과 컴퓨터 133개 단어
기기, 소프트웨어, 웹, 문제 해결.
- το πληκτρολόγιο — 키보드
- κάνω κλικ — 클릭하다
- η διαδικτυακή κάμερα — 웹캠
-
과학 101개 단어
물리, 화학, 생물, 천문학의 기초 어휘.
- η αστρονομία — 천문학
- η μάζα — 질량
- ο Άρης — 화성
18+
-
욕설 18+ 30개 단어
욕과 모욕적인 말을 언어 간 강도에 맞춰 짝지었습니다.
사용 방법
- 원하는 모듈을 고르세요. 모듈마다 이 언어 쌍에 해당하는 단어 수가 표시됩니다.
- 카드에 무엇을 어느 면에 보여 줄지 고르세요. 미리보기에서 실제 카드를 바로 확인할 수 있어요.
- 받은 .apkg 파일을 Anki에서 열거나(File → Import), 휴대폰에서 파일을 눌러 AnkiDroid로 여세요.
필드를 바꿨거나, 모듈을 추가했거나, 더 새로운 데이터가 필요한가요? 다시 내려받아 새 파일을 기본 옵션 그대로 Anki에 가져오세요(File → Import). 기존 노트와 레이아웃이 업데이트되고, 새 단어는 같은 덱에 추가되며, 학습 기록은 그대로 유지됩니다.
어휘에 대하여
단어, 번역, 예문은 AI 모델로 초안을 만들었고, 언어별로 사람이 차례로 검수하고 있습니다. 잘못된 부분을 발견하면 AnkiGen의 미리보기 카드에서 해당 부분을 선택하고 Ctrl+Enter(Mac은 ⌘+Enter)를 누르거나 피드백 버튼을 이용해 주세요. 제보 하나하나가 모두의 덱을 고치는 데 도움이 됩니다.
다른 덱
한국어 화자를 위한 다른 덱
다른 언어 화자를 위한 그리스어
- Greek for English speakers
- Греческий для русскоговорящих
- Грчки за говорнике српског
- 日本語話者のためのギリシャ語
- 中文用户学希腊语
- Griechisch für Deutschsprachige
- Griego para hispanohablantes
- Grego para falantes de português
- Grecki dla Polaków
- Grieks voor Nederlandstaligen
- Grec pour francophones
- Հունարեն հայախոսների համար
- Türkçe konuşanlar için Yunanca