Grecki dla Polaków

Darmowa talia Anki z polskimi tłumaczeniami słów greckich, tworzona w przeglądarce.

3266 słów · 36 modułów · Talia Anki: AnkiGen::Ελληνικά (Polski)

Stwórz swoją talię Otwiera AnkiGen z tą parą języków i modułem „Podstawa I”.

AnkiGen tworzy darmowe talie Anki prosto w przeglądarce: słownictwo tematyczne, a przy każdym słowie tłumaczenie i zdania przykładowe. Wybierz moduły oraz to, co ma pokazywać każda fiszka, a potem pobierz plik .apkg dla Anki lub AnkiDroid. Bez konta, bez instalowania.

Co pokazują fiszki

Każda fiszka pokazuje słowo, którego się uczysz, i jego tłumaczenie. Resztę ustawiasz po swojemu: co jeszcze ma się pokazywać i na której stronie:

Rodzaj / rodzajnik: Pokazuje rodzajnik (der Tisch, la mesa) lub oznaczenie rodzaju (m/f/n) przy słowie.
Romanizacja: Słowo zapisane literami łacińskimi: Hepburn (japoński), pinyin (chiński), Revised Romanization (koreański), transliteracja (rosyjski, ormiański, grecki). W chińskim steruje też pinyin w zdaniach przykładowych.
Kluczowe formy: Kilka form potrzebnych do używania słowa: liczba mnoga, dopełniacz, czas przeszły, para aspektowa, typ czasownika… bez pełnych tabel.
IPA: Wymowa zapisana w Międzynarodowym Alfabecie Fonetycznym.
Przykłady: Zdania przykładowe z wyróżnionym słowem. Suwakiem wybierasz ich liczbę (0–3).
Tłumaczenia przykładów: Pokazuje każdy przykład w Twoim języku, jeśli istnieje pasujące tłumaczenie. Niektóre przykłady są pisane od razu w danym języku i nie mają tłumaczenia.
Antonimy i wyrazy pokrewne: Przeciwieństwa i blisko powiązane słowa w języku, którego się uczysz.
Część mowy: rzeczownik, czasownik, przymiotnik…
Rejestr: Oznacza słowa potoczne, formalne, wulgarne lub obraźliwe.
Emoji: Obrazkowa podpowiedź przy konkretnych słowach (💧 woda). Większość słów abstrakcyjnych jej nie ma.
ID pojęcia: Mały kod na dole fiszki (np. word-water). Jeśli podczas nauki w Anki zauważysz błąd, dołącz ten kod do zgłoszenia, a znajdziemy dokładnie ten wpis.
Fiszki odwrotne: Dodaje drugą fiszkę dla każdego słowa: Twój język → język, którego się uczysz. Na fiszkach odwrotnych wszystko o uczonym słowie przenosi się na stronę odpowiedzi, żeby nic nie zdradzało rozwiązania.
Wpisywanie odpowiedzi: Na fiszkach odwrotnych słowo wpisujesz, zamiast tylko je sobie przypominać. Anki porównuje pisownię z główną formą (razem z rodzajnikami, bez uwzględniania akcentów).

Podpisy na fiszkach, takie jak „Przykłady”, są po polsku.

Moduły

Słowo należące do kilku modułów trafia do talii tylko raz. Każdy moduł otwiera AnkiGen z wybranym tylko tym modułem; resztę możesz tam dodać.

Podstawy

Podstawa I 500 słów

Ok. 500 najczęstszych słów wspólnych dla wszystkich języków.
- εγώ — ja
- το τηλέφωνο — telefon · komórka
- το λαχανικό — warzywo
Podstawa II 498 słów

Kolejne ok. 500 najczęstszych słów.
- ο Ιανουάριος — styczeń
- οι καραμέλες — słodycze · cukierki
- ακόμα και — nawet
Podstawa III 797 słów

Kolejne ok. 800 najczęstszych słów.
- δέχομαι — przyjąć · zaakceptować
- καταπληκτικός — niesamowity · zdumiewający
- περνάω (από δίπλα) — mijać (obok)
Liczby i matematyka 116 słów

Liczebniki główne i porządkowe, ułamki, arytmetyka, miary.
- το εκατομμύριο — milion
- μείον — minus
- ο όγκος — objętość
Czas i kalendarz 125 słów

Dni, miesiące, pory roku, godziny, daty, częstotliwość.
- το ρεπό — dzień wolny
- στην ώρα του — na czas · punktualnie
- η ζώνη ώρας — strefa czasowa
Słowa występujące tylko w tym języku: 1 słowo, na przykład καλό μήνα. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.

Komunikacja

Zwroty na przetrwanie 121 słów

Powitania, grzeczność i całe zdania na co dzień.
- καλώς ήρθατε — witamy · witaj, witajcie
- χρειάζομαι βοήθεια — potrzebuję pomocy
- έχω κράτηση — mam rezerwację
Słowa występujące tylko w tym języku: 1 słowo, na przykład καλό μήνα. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.
Kraje, narodowości i języki 133 słowa

Najważniejsze kraje, ich mieszkańcy, przymiotniki i języki.
- η Ευρώπη — Europa
- το Βέλγιο — Belgia
- τα αρμενικά — ormiański · język ormiański
Nauka języków 122 słowa

Rozmowa o języku: terminy gramatyczne, wymowa, prośby o pomoc.
- το ουσιαστικό — rzeczownik
- αρσενικός — męski (gramatyka)
- η αργκό — slang

Życie codzienne

Rodzina i relacje 109 słów

Krewni, partnerzy, przyjaciele, wydarzenia życiowe.
- οι παππούδες — dziadkowie
- ο ανιψιός — bratanek · siostrzeniec
- ο/η σύζυγος — małżonek · współmałżonek
Uczucia i charakter 131 słów

Emocje, nastroje, cechy osobowości.
- η χαρά — radość
- ένοχος — winny
- φιλόδοξος — ambitny
Jedzenie i napoje 215 słów

Zakupy spożywcze, potrawy, napoje, jedzenie na mieście.
- το κεράσι — wiśnia · czereśnia
- ο άνηθος — koperek
- το μπέργκερ — burger · hamburger
Gotowanie i kuchnia 103 słowa

Czasowniki kulinarne, przybory, sprzęty, przepisy.
- ο βραστήρας — czajnik
- το κουτάλι της σούπας — łyżka (stołowa)
- ζυμώνω — ugniatać
Zakupy i ubrania 170 słów

Sklepy, płatności, rozmiary, ubrania, zwroty.
- ο/η ταμίας — kasjer
- το παζάρι — pchli targ · targ staroci
- η μπλούζα — bluzka
Mieszkanie i wynajem 83 słowa

Wynajem, umowy, właściciele, media, pomieszczenia.
- ο ενοικιαστής — najemca
- επιπλωμένος — umeblowany
- το τετραγωνικό μέτρο — metr kwadratowy
Dom i naprawy 169 słów

Obowiązki domowe, meble, narzędzia, naprawy, hydraulika, elektryka.
- το πλυντήριο — pralka
- η χλωρίνη — wybielacz
- το πριόνι — piła
Pogoda i przyroda 144 słowa

Pogoda, klimat, krajobraz, rośliny.
- η ζέστη — upał
- η βελανιδιά — dąb
- ο γκρεμός — klif · urwisko
Zwierzęta 100 słów

Zwierzęta domowe, opieka nad nimi, wizyty u weterynarza, popularne zwierzęta.
- το κατοικίδιο — zwierzę domowe · zwierzak
- νιαουρίζω — miauczeć
- το δελφίνι — delfin

W drodze

Miasto i wskazywanie drogi 110 słów

Miejsca w mieście, pytanie o drogę i jej wskazywanie.
- το δημαρχείο — ratusz · urząd miasta
- η γκαλερί — galeria sztuki · galeria
- το παγκάκι — ławka
Transport i podróże 135 słów

Komunikacja miejska, bilety, lotniska, hotele, bagaż.
- ο σιδηρόδρομος — kolej (tory)
- η κάρτα επιβίβασης — karta pokładowa
- η κρουαζιέρα — rejs · wycieczka statkiem
Jazda samochodem i przepisy 145 słów

Części samochodu, przepisy ruchu, znaki drogowe, egzaminy na prawo jazdy, mandaty, wypadki.
- το τιμόνι — kierownica
- μειώνω ταχύτητα — zwalniać (jazda)
- η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ — jazda pod wpływem alkoholu · jazda po pijanemu
Słowa występujące tylko w tym języku: 1 słowo, na przykład ΚΤΕΟ. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.
Znaki i napisy 59 słów

Co czytasz na drzwiach, sklepach i ulicach: Pchać, Wyjście, Nieczynne.
- σπρώξτε — pchać (napis na drzwiach) · pchnij
- κρατημένο — zarezerwowane · rezerwacja
- ελεύθερη είσοδος — wstęp wolny · wejście bezpłatne

Życie za granicą

Pobyt i legalizacja 109 słów

Wizy, zezwolenia, meldunek, dokumenty, urzędy — oraz terminy specyficzne dla danego kraju.
- η βίζα — wiza
- ο/η συμβολαιογράφος — notariusz
- απορρίπτω — odrzucić
Słowa występujące tylko w tym języku: 3 słowa, na przykład ΑΦΜ. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.
Pieniądze i bankowość 111 słów

Konta, karty, przelewy, podatki, kredyty.
- το ΑΤΜ — bankomat
- η πληρωμή — płatność
- η απάτη — oszustwo
Słowa występujące tylko w tym języku: 1 słowo, na przykład ΑΦΜ. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.
Praca i zatrudnienie 164 słowa

Zawody, umowy, wynagrodzenie, życie w biurze, szukanie pracy.
- το βιογραφικό — CV · życiorys
- η προαγωγή — awans
- το επαγγελματικό ταξίδι — podróż służbowa · delegacja
Poczta, telefon i internet 65 słów

Paczki, karty SIM, abonamenty komórkowe, internet, konta.
- η συστημένη επιστολή — list polecony
- τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας — dane mobilne · internet mobilny
- αποσυνδέομαι — wylogować się
Edukacja 91 słów

Szkoła, uniwersytet, kursy, egzaminy.
- το δημοτικό σχολείο — szkoła podstawowa
- ο χάρακας — linijka
- αποφοιτώ — ukończyć studia · skończyć studia

Zdrowie i bezpieczeństwo

Zdrowie i medycyna 199 słów

Ciało, objawy, lekarze, apteka, ubezpieczenie.
- το μέτωπο — czoło
- ζαλισμένος — oszołomiony
- ο/η χειρουργός — chirurg
Słowa występujące tylko w tym języku: 1 słowo, na przykład ΑΜΚΑ. W innych językach nie ma dla nich dokładnych odpowiedników, więc fiszki wyjaśniają je po polsku.
Sytuacje awaryjne 108 słów

Policja, straż pożarna, pogotowie, wypadki, klęski żywiołowe.
- η έκτακτη ανάγκη — nagły wypadek
- το καταφύγιο — schronienie
- ο αγνοούμενος — osoba zaginiona

Zainteresowania

Hobby 116 słów

Popularne zajęcia, rękodzieło, kolekcjonowanie, aktywności na świeżym powietrzu.
- η κηπουρική — ogrodnictwo
- η κεραμική — ceramika · garncarstwo
- ο ελεύθερος χρόνος — czas wolny · wolny czas
Sport 101 słów

Dyscypliny, sprzęt, zawody, fitness.
- το ποδόσφαιρο — piłka nożna · futbol
- το σέρφινγκ — surfing
- το δίχτυ — siatka (w sporcie)
Muzyka 68 słów

Instrumenty, gatunki, granie i słuchanie.
- η κιθάρα — gitara
- η συγχορδία — akord
- η παρτιτούρα — nuty
Gry wideo 93 słowa

Słownictwo gamingowe do grania i czatowania.
- το βιντεοπαιχνίδι — gra komputerowa · gra wideo
- το αντικείμενο — przedmiot (w grze)
- ο προσομοιωτής — symulator
Gry planszowe 79 słów

Kości, karty, tury i zasady — na wieczory z grami.
- τα ζάρια — kości do gry · kostki
- μπλοφάρω — blefować
- η ντάμα — warcaby
Technologia i komputery 133 słowa

Urządzenia, oprogramowanie, internet, rozwiązywanie problemów.
- το πληκτρολόγιο — klawiatura
- κάνω κλικ — klikać
- η διαδικτυακή κάμερα — kamera internetowa · kamerka internetowa, kamerka
Nauka 101 słów

Podstawowe słownictwo z fizyki, chemii, biologii i astronomii.
- η αστρονομία — astronomia
- η μάζα — masa (fizyka)
- ο Άρης — Mars

18+

Wulgaryzmy 18+ 30 słów

Przekleństwa i obelgi, dopasowane według siły w różnych językach.

Jak to działa

Wybierz potrzebne moduły. Przy każdym widać, ile słów ma dla Twojej pary języków.
Wybierz, co ma pokazywać każda fiszka i na której stronie. Podgląd na bieżąco pokazuje prawdziwe fiszki.
Pobierz plik .apkg i otwórz go w Anki (File → Import) albo dotknij go na telefonie, by otworzyć w AnkiDroid.

Zmienione pola, nowe moduły albo nowsze dane? Pobierz talię ponownie i zaimportuj nowy plik do Anki (File → Import) z domyślnymi opcjami. Anki zaktualizuje istniejące notatki i ich układ, doda nowe słowa do tej samej talii i zachowa postępy w nauce.

O słownictwie

Słowa, tłumaczenia i zdania przykładowe zostały przygotowane przez model AI i są sprawdzane przez ludzi, język po języku. Jeśli coś wygląda źle, zaznacz to na podglądzie fiszki w AnkiGen i naciśnij Ctrl+Enter (⌘+Enter na Macu) albo użyj tam przycisku Feedback. Każde zgłoszenie pomaga poprawić talię dla wszystkich.

Więcej talii

Więcej talii dla osób mówiących po polsku

Grecki dla osób mówiących innymi językami

Wszystkie talie według par języków

Grecki dla Polaków

Co pokazują fiszki

Moduły

Podstawy

Podstawa I 500 słów

Podstawa II 498 słów

Podstawa III 797 słów

Liczby i matematyka 116 słów

Czas i kalendarz 125 słów

Komunikacja

Zwroty na przetrwanie 121 słów

Kraje, narodowości i języki 133 słowa

Nauka języków 122 słowa

Życie codzienne

Rodzina i relacje 109 słów

Uczucia i charakter 131 słów

Jedzenie i napoje 215 słów

Gotowanie i kuchnia 103 słowa

Zakupy i ubrania 170 słów

Mieszkanie i wynajem 83 słowa

Dom i naprawy 169 słów

Pogoda i przyroda 144 słowa

Zwierzęta 100 słów

W drodze

Miasto i wskazywanie drogi 110 słów

Transport i podróże 135 słów

Jazda samochodem i przepisy 145 słów

Znaki i napisy 59 słów

Życie za granicą

Pobyt i legalizacja 109 słów

Pieniądze i bankowość 111 słów

Praca i zatrudnienie 164 słowa

Poczta, telefon i internet 65 słów

Edukacja 91 słów

Zdrowie i bezpieczeństwo

Zdrowie i medycyna 199 słów

Sytuacje awaryjne 108 słów

Zainteresowania

Hobby 116 słów

Sport 101 słów

Muzyka 68 słów

Gry wideo 93 słowa

Gry planszowe 79 słów

Technologia i komputery 133 słowa

Nauka 101 słów

18+

Wulgaryzmy 18+ 30 słów

Jak to działa

O słownictwie

Więcej talii

Więcej talii dla osób mówiących po polsku

Grecki dla osób mówiących innymi językami