한국어 화자를 위한 일본어

한국어 번역이 달린 일본어 단어 Anki 덱을 브라우저에서 무료로 만들어 보세요.

3,336개 단어 · 36개 모듈 · Anki 덱: AnkiGen::日本語 (한국어)

내 덱 만들기 이 언어 쌍과 “핵심 I” 모듈이 선택된 상태로 AnkiGen을 엽니다.

AnkiGen은 브라우저에서 바로 무료 Anki 덱을 만들어 줍니다. 주제별 단어마다 번역과 예문이 함께 들어 있어요. 모듈과 카드에 보여 줄 내용을 고른 뒤 Anki나 AnkiDroid용 .apkg 파일을 내려받으세요. 계정도, 설치도 필요 없습니다.

카드에 표시되는 내용

카드마다 배우는 단어와 그 번역이 표시됩니다. 그 밖에 무엇을 어느 면에 보여 줄지는 직접 고를 수 있어요.

읽기(후리가나)
한자 위에 가나로 읽는 법을 표시합니다. 예문의 후리가나도 함께 조절합니다.
로마자 표기
단어를 로마자로 표기합니다: 헵번식(일본어), 병음(중국어), 개정 로마자 표기(한국어), 전사(러시아어, 아르메니아어, 그리스어). 중국어는 예문의 병음도 함께 조절합니다.
양사 / 조수사
이 명사를 셀 때 쓰는 단위어입니다(一本书, 鉛筆を三本).
주요 활용형
단어를 쓰는 데 필요한 몇 가지 형태: 복수형, 속격, 과거형, 상 짝, 동사 유형 등. 전체 활용표는 아닙니다.
예문
단어가 강조 표시된 예문입니다. 슬라이더로 개수를 고르세요(0~3).
예문 번역
대응하는 번역이 있으면 각 예문을 한국어로 보여 줍니다. 일부 예문은 해당 언어로 직접 쓴 것이라 번역이 없습니다.
반의어와 관련어
배우는 언어의 반대말과 가까운 관련 단어입니다.
품사
명사, 동사, 형용사 등.
어체
비격식, 격식, 비속어, 모욕적인 단어를 표시합니다.
이모지
구체적인 단어를 위한 그림 힌트입니다(💧 물). 추상적인 단어 대부분에는 없습니다.
개념 ID
카드 맨 아래에 있는 작은 코드입니다(예: word-water). Anki로 공부하다 오류를 발견하면 이 코드를 제보에 함께 적어 주세요. 정확한 항목을 찾을 수 있습니다.
역방향 카드
단어마다 카드를 하나 더 만듭니다: 한국어 → 배우는 언어. 역방향 카드에서는 배우는 단어에 관한 모든 내용이 정답 면으로 옮겨져 힌트가 되지 않습니다.
정답 입력
역방향 카드에서 단어를 떠올리기만 하지 않고 직접 입력합니다. Anki가 입력한 철자를 기본형과 비교합니다(관사는 포함, 강세 표시는 무시).

“예문” 같은 카드 문구는 한국어로 표시됩니다.

모듈

여러 모듈에 속한 단어도 덱에는 한 번만 들어갑니다. 각 모듈을 누르면 해당 모듈만 선택된 상태로 AnkiGen이 열리고, 거기서 다른 모듈을 더 추가할 수 있어요.

기초

의사소통

일상생활

이동

해외 생활

건강·안전

관심사

18+

사용 방법

  1. 원하는 모듈을 고르세요. 모듈마다 이 언어 쌍에 해당하는 단어 수가 표시됩니다.
  2. 카드에 무엇을 어느 면에 보여 줄지 고르세요. 미리보기에서 실제 카드를 바로 확인할 수 있어요.
  3. 받은 .apkg 파일을 Anki에서 열거나(File → Import), 휴대폰에서 파일을 눌러 AnkiDroid로 여세요.

필드를 바꿨거나, 모듈을 추가했거나, 더 새로운 데이터가 필요한가요? 다시 내려받아 새 파일을 기본 옵션 그대로 Anki에 가져오세요(File → Import). 기존 노트와 레이아웃이 업데이트되고, 새 단어는 같은 덱에 추가되며, 학습 기록은 그대로 유지됩니다.

어휘에 대하여

단어, 번역, 예문은 AI 모델로 초안을 만들었고, 언어별로 사람이 차례로 검수하고 있습니다. 잘못된 부분을 발견하면 AnkiGen의 미리보기 카드에서 해당 부분을 선택하고 Ctrl+Enter(Mac은 ⌘+Enter)를 누르거나 피드백 버튼을 이용해 주세요. 제보 하나하나가 모두의 덱을 고치는 데 도움이 됩니다.

다른 덱

한국어 화자를 위한 다른 덱

다른 언어 화자를 위한 일본어

언어 쌍별 전체 덱