Ιαπωνικά για ελληνόφωνους

Μια δωρεάν τράπουλα Anki με ιαπωνικές λέξεις και ελληνικές μεταφράσεις, φτιαγμένη στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

3.336 λέξεις · 36 ενότητες · Τράπουλα Anki: AnkiGen::日本語 (Ελληνικά)

Φτιάξτε την τράπουλά σας Ανοίγει το AnkiGen με αυτό το ζεύγος γλωσσών και επιλεγμένη την ενότητα «Πυρήνας Ι».

Το AnkiGen φτιάχνει δωρεάν τράπουλες Anki απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας: λέξεις ανά θέμα, με μετάφραση και παραδείγματα προτάσεων. Επιλέξτε τις ενότητες και τι θα δείχνει κάθε κάρτα και κατεβάστε ένα αρχείο .apkg για το Anki ή το AnkiDroid. Χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγκατάσταση.

Τι δείχνουν οι κάρτες

Κάθε κάρτα δείχνει τη λέξη που μαθαίνετε και τη μετάφρασή της. Εσείς επιλέγετε τι άλλο θα δείχνει και σε ποια όψη:

Ανάγνωση (furigana)
Ανάγνωση σε kana πάνω από τα kanji. Ελέγχει και τα furigana στις προτάσεις-παραδείγματα.
Λατινική μεταγραφή
Η λέξη με λατινικά γράμματα: Hepburn (ιαπωνικά), pinyin (κινεζικά), Revised Romanization (κορεατικά), μεταγραφή (ρωσικά, αρμενικά, ελληνικά). Για τα κινεζικά ελέγχει και το pinyin στις προτάσεις-παραδείγματα.
Αριθμητικό μέτρησης (classifier)
Ο προσδιοριστής που χρησιμοποιείται όταν μετράτε αυτό το ουσιαστικό (一本书, 鉛筆を三本).
Βασικοί τύποι
Οι λίγοι τύποι που χρειάζεστε για να χρησιμοποιήσετε τη λέξη: πληθυντικός, γενική, αόριστος, ζεύγος όψεων, κλίση ρήματος… όχι πλήρεις πίνακες.
Παραδείγματα
Προτάσεις-παραδείγματα με επισημασμένη τη λέξη. Με το ρυθμιστικό επιλέγετε πόσες (0–3).
Μεταφράσεις παραδειγμάτων
Δείχνει κάθε παράδειγμα στη γλώσσα σας όταν υπάρχει αντίστοιχη μετάφραση. Κάποια παραδείγματα είναι γραμμένα εξαρχής στη γλώσσα και δεν έχουν μετάφραση.
Αντώνυμα και συγγενικά
Αντίθετα και στενά συγγενικές λέξεις, στη γλώσσα που μαθαίνετε.
Μέρος του λόγου
ουσιαστικό, ρήμα, επίθετο…
Ύφος
Σημειώνει άτυπες, τυπικές, χυδαίες ή προσβλητικές λέξεις.
Emoji
Εικονική υπόδειξη για συγκεκριμένες λέξεις (💧 νερό). Οι περισσότερες αφηρημένες λέξεις δεν έχουν.
Αναγνωριστικό έννοιας
Ένας μικρός κωδικός στο κάτω μέρος της κάρτας (π.χ. word-water). Αν βρείτε λάθος ενώ μελετάτε στο Anki, συμπεριλάβετε τον κωδικό στην αναφορά σας για να βρούμε την ακριβή εγγραφή.
Αντίστροφες κάρτες
Προσθέτει μια δεύτερη κάρτα ανά λέξη: η γλώσσα σας → η γλώσσα που μαθαίνετε. Στις αντίστροφες κάρτες ό,τι αφορά τη λέξη που μαθαίνετε μετακινείται στην όψη της απάντησης, ώστε τίποτα να μην αποκαλύπτει την απάντηση.
Πληκτρολόγηση απάντησης
Στις αντίστροφες κάρτες πληκτρολογείτε τη λέξη αντί απλώς να την ανακαλείτε. Το Anki συγκρίνει την ορθογραφία σας με την κύρια μορφή (μαζί με τα άρθρα, αγνοώντας τους τόνους).

Οι τίτλοι των καρτών, όπως «Παραδείγματα», είναι στα ελληνικά.

Ενότητες

Μια λέξη που ανήκει σε περισσότερες ενότητες υπάρχει μία φορά στην τράπουλα. Κάθε ενότητα ανοίγει το AnkiGen με επιλεγμένη μόνο εκείνη· μπορείτε να προσθέσετε κι άλλες εκεί.

Βασικά

Επικοινωνία

Καθημερινή ζωή

Μετακινήσεις

Ζωή στο εξωτερικό

Υγεία και ασφάλεια

Ενδιαφέροντα

18+

Πώς λειτουργεί

  1. Επιλέξτε τις ενότητες που θέλετε. Κάθε μία δείχνει πόσες λέξεις έχει για το ζεύγος σας.
  2. Επιλέξτε τι δείχνει κάθε κάρτα και σε ποια όψη. Η προεπισκόπηση δείχνει πραγματικές κάρτες καθώς προχωράτε.
  3. Κατεβάστε το αρχείο .apkg και ανοίξτε το με το Anki (File → Import) ή πατήστε το στο κινητό σας για να ανοίξει στο AnkiDroid.

Αλλάξατε πεδία, προσθέσατε ενότητες ή θέλετε πιο πρόσφατα δεδομένα; Κατεβάστε ξανά και εισαγάγετε το νέο αρχείο στο Anki (File → Import) με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Το Anki ενημερώνει τις υπάρχουσες σημειώσεις και τη διάταξή τους, προσθέτει τις νέες λέξεις στην ίδια τράπουλα και κρατά την πρόοδο των επαναλήψεών σας.

Σχετικά με το λεξιλόγιο

Οι λέξεις, οι μεταφράσεις και οι προτάσεις-παραδείγματα συντάχθηκαν με μοντέλο τεχνητής νοημοσύνης και ελέγχονται από ανθρώπους, γλώσσα προς γλώσσα. Αν κάτι φαίνεται λάθος, επιλέξτε το σε μια κάρτα προεπισκόπησης στο AnkiGen και πατήστε Ctrl+Enter (⌘+Enter σε Mac) ή χρησιμοποιήστε το κουμπί σχολίων εκεί. Κάθε αναφορά βοηθά να διορθωθεί η τράπουλα για όλους.

Περισσότερες τράπουλες

Περισσότερες τράπουλες για ελληνόφωνους

Ιαπωνικά για ομιλητές άλλων γλωσσών

Όλες οι τράπουλες ανά ζεύγος γλωσσών