Russisch für Deutschsprachige
Ein kostenloses Anki-Deck mit russischen Wörtern und deutschen Übersetzungen, direkt im Browser erstellt.
3.317 Wörter · 36 Module · Anki-Deck: AnkiGen::Русский (Deutsch)
Dein Deck erstellen Öffnet AnkiGen mit diesem Sprachpaar und dem Modul „Core I“.
AnkiGen erstellt kostenlose Anki-Decks direkt in deinem Browser: Wörter nach Themen, jeweils mit Übersetzung und Beispielsätzen. Wähle die Module und aus, was jede Karte zeigt, und lade dann eine .apkg-Datei für Anki oder AnkiDroid herunter. Ohne Konto, ohne Installation.
Was die Karten zeigen
Jede Karte zeigt das Wort, das du lernst, und seine Übersetzung. Du entscheidest, was sie sonst noch zeigt und auf welcher Seite:
- Genus / Artikel
- Zeigt neben dem Wort den Artikel (der Tisch, la mesa) oder eine Genusangabe (m/f/n).
- Betonungszeichen
- Markiert den betonten Vokal (молоко́). Gilt für das Wort, seine Formen und das hervorgehobene Wort in Beispielen.
- Umschrift
- Das Wort in lateinischen Buchstaben: Hepburn (Japanisch), Pinyin (Chinesisch), Revised Romanization (Koreanisch), Transliteration (Russisch, Armenisch, Griechisch). Beim Chinesischen steuert sie auch das Pinyin in Beispielsätzen.
- Wichtige Formen
- Die wenigen Formen, die du zum Verwenden des Wortes brauchst: Plural, Genitiv, Vergangenheit, Aspektpartner, Verbklasse … keine vollständigen Tabellen.
- IPA
- Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet.
- Beispiele
- Beispielsätze mit hervorgehobenem Wort. Mit dem Schieberegler legst du die Anzahl fest (0–3).
- Beispielübersetzungen
- Zeigt jedes Beispiel in deiner Sprache, wenn eine passende Übersetzung vorhanden ist. Manche Beispiele sind direkt in der Zielsprache verfasst und haben keine Übersetzung.
- Gegenteile & Verwandtes
- Gegenteile und eng verwandte Wörter in der Sprache, die du lernst.
- Wortart
- Nomen, Verb, Adjektiv …
- Stilebene
- Kennzeichnet umgangssprachliche, förmliche, vulgäre oder beleidigende Wörter.
- Emoji
- Ein Bildhinweis für konkrete Wörter (💧 Wasser). Die meisten abstrakten Wörter haben keins.
- Konzept-ID
- Ein kleiner Code unten auf der Karte (z. B. word-water). Wenn dir beim Lernen in Anki ein Fehler auffällt, gib diesen Code in deiner Meldung an, damit wir den genauen Eintrag finden.
- Umgekehrte Karten
- Fügt pro Wort eine zweite Karte hinzu: deine Sprache → die Sprache, die du lernst. Auf umgekehrten Karten steht alles zum gelernten Wort auf der Antwortseite, damit nichts die Lösung verrät.
- Antwort eintippen
- Auf umgekehrten Karten tippst du das Wort ein, statt es nur im Kopf abzurufen. Anki vergleicht deine Schreibweise mit der Hauptform (Artikel eingeschlossen, Betonungszeichen ignoriert).
Kartenbeschriftungen wie „Beispiele“ sind auf Deutsch.
Module
Ein Wort, das zu mehreren Modulen gehört, steckt nur einmal im Deck. Jedes Modul öffnet AnkiGen mit genau diesem Modul; dort kannst du weitere hinzufügen.
Grundlagen
-
Core I 500 Wörter
Die ca. 500 häufigsten Wörter, die alle Sprachen gemeinsam haben.
- я — ich
- суббо́та f. — Samstag · Sonnabend
- о́вощ m. — Gemüse
-
Core II 498 Wörter
Die nächsten ca. 500 häufigsten Wörter.
- янва́рь m. — Januar
- ку́рица f. (Pl. ку́ры) — Huhn
- вдруг — plötzlich · auf einmal
-
Core III 797 Wörter
Die nächsten ca. 800 häufigsten Wörter.
- приня́ть — akzeptieren · annehmen
- незако́нный — illegal
- изобрета́ть — erfinden
-
Zahlen & Mathe 116 Wörter
Grund- und Ordnungszahlen, Brüche, Rechnen, Maße.
- миллио́н — Million
- ми́нус — minus
- метр m. — Meter
-
Zeit & Kalender 125 Wörter
Tage, Monate, Jahreszeiten, Uhrzeit, Datum, Häufigkeit.
- су́тки nur Pl. — ein voller Tag von 24 Stunden, Tag und Nacht zusammen
- рабо́чий день m. — Arbeitstag · Werktag
- да́та рожде́ния f. — Geburtsdatum
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa су́тки. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
Kommunikation
-
Überlebenssätze 121 Wörter
Begrüßungen, Höflichkeitsformeln und ganze Sätze für Alltagssituationen.
- добро́ пожа́ловать — willkommen · herzlich willkommen
- я учу́сь — ich lerne
- здесь свобо́дно — ist dieser Platz frei · ist hier noch frei
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa с лёгким па́ром. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Länder, Nationalitäten & Sprachen 133 Wörter
Wichtige Länder, ihre Bewohner, Adjektive und Sprachen.
- Евро́па f. — Europa
- Бе́льгия f. — Belgien
- армя́нский язы́к m. — Armenisch
-
Sprachenlernen 122 Wörter
Über Sprache sprechen: Grammatikbegriffe, Aussprache, um Hilfe bitten.
- существи́тельное n. — Substantiv · Nomen
- мно́жественное число́ n. — Plural · Mehrzahl
- идио́ма f. — Redewendung · Idiom
Alltag
-
Familie & Beziehungen 109 Wörter
Verwandte, Partner, Freunde, Lebensereignisse.
- ба́бушка и де́душка nur Pl. — Großeltern
- свёкор m. — Schwiegervater (des Ehemanns)
- разво́д m. — Scheidung
-
Gefühle & Charakter 131 Wörter
Emotionen, Stimmungen, Charaktereigenschaften.
- ра́дость f. — Freude
- в стре́ссе — gestresst
- честолюби́вый — ehrgeizig · ambitioniert
-
Essen & Trinken 215 Wörter
Lebensmittel, Gerichte, Getränke, Essengehen.
- ви́шня f. — Kirsche
- укро́п m. — Dill
- су́ши n. — Sushi
-
Kochen & Küche 103 Wörter
Kochverben, Küchengeräte, Geschirr, Rezepte.
- ча́йник m. — Wasserkocher · Wasserkessel
- столо́вая ло́жка f. — Esslöffel
- меси́ть — kneten
-
Einkaufen & Kleidung 170 Wörter
Geschäfte, Bezahlen, Größen, Kleidung, Rückgabe.
- касси́р m. — Kassierer
- кио́ск m. — Kiosk
- блу́зка f. — Bluse
-
Wohnen & Mieten 84 Wörter
Mieten, Verträge, Vermieter, Nebenkosten, Zimmer.
- арендода́тель m. — Vermieter
- кварти́ра-сту́дия f. — Einzimmerwohnung · Apartment
- просмо́тр m. — Besichtigung · Wohnungsbesichtigung
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa коммуна́лка. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Haushalt & Reparaturen 170 Wörter
Hausarbeit, Möbel, Werkzeug, Reparaturen, Sanitär, Elektrik.
- стира́льная маши́на f. — Waschmaschine
- отбе́ливатель m. — Bleichmittel
- пила́ f. — Säge
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa с лёгким па́ром. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Wetter & Natur 144 Wörter
Wetter, Klima, Landschaft, Pflanzen.
- жара́ f. — Hitze (heißes Wetter) · Hitzewelle
- дуб m. — Eiche
- скала́ f. — Klippe · Steilküste
-
Haustiere & Tiere 100 Wörter
Haustiere, Tierpflege, Tierarztbesuche, häufige Tiere.
- дома́шнее живо́тное n. — Haustier
- мяу́кать — miauen
- дельфи́н m. — Delfin · Delphin
Unterwegs
-
Stadt & Wegbeschreibung 110 Wörter
Orte in der Stadt, nach dem Weg fragen und ihn erklären.
- мэ́рия f. — Rathaus
- худо́жественная галере́я f. — Kunstgalerie · Galerie
- скаме́йка f. — Bank (zum Sitzen)
-
Verkehr & Reisen 135 Wörter
Öffentliche Verkehrsmittel, Tickets, Flughäfen, Hotels, Gepäck.
- желе́зная доро́га f. — Eisenbahn
- посадо́чный тало́н m. — Bordkarte · Boardingpass
- паро́м m. — Fähre
-
Autofahren & Verkehrsregeln 145 Wörter
Autoteile, Verkehrsregeln, Verkehrsschilder, Führerscheinprüfung, Bußgelder, Unfälle.
- руль m. — Lenkrad
- разгоня́ться — beschleunigen
- вожде́ние в нетре́звом ви́де n. — Trunkenheit am Steuer · Alkohol am Steuer
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa Госавтоинспе́кция. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Schilder & Hinweise 59 Wörter
Was auf Türen, Geschäften und Straßen steht: Drücken, Ausgang, Außer Betrieb.
- от себя́ — Drücken (Türschild)
- зарезерви́ровано — Reserviert
- вход свобо́дный — Eintritt frei · Freier Eintritt
Leben im Ausland
-
Aufenthalt & Behörden 111 Wörter
Visa, Genehmigungen, Anmeldung, Dokumente, Ämter – plus länderspezifische Begriffe.
- ви́за f. — Visum
- апости́ль m. — Apostille
- обжа́ловать — Widerspruch einlegen · Einspruch einlegen
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 5 Wörter, etwa СНИЛС. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Geld & Bank 111 Wörter
Konten, Karten, Überweisungen, Steuern, Kredite.
- банкома́т m. — Geldautomat
- взнос m. — Rate · Teilzahlung
- моше́нничество n. — Betrug
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa ИНН. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Arbeit & Beruf 165 Wörter
Berufe, Verträge, Gehalt, Büroalltag, Jobsuche.
- резюме́ n. — Lebenslauf
- повыше́ние n. — Beförderung
- командиро́вка f. — Geschäftsreise · Dienstreise
Wörter, die es nur in dieser Sprache gibt: 1 Wort, etwa пате́нт. Andere Sprachen haben dafür kein genaues Wort, deshalb erklären deine Karten sie in deiner Sprache.
-
Post, Telefon & Internet 65 Wörter
Pakete, SIM-Karten, Handytarife, Internet, Benutzerkonten.
- заказно́е письмо́ n. — Einschreiben
- моби́льный интерне́т m. — mobile Daten · Datenvolumen
- логи́н m. — Benutzername · Nutzername
-
Bildung 91 Wörter
Schule, Universität, Kurse, Prüfungen.
- нача́льная шко́ла f. — Grundschule
- лине́йка f. — Lineal
- диссерта́ция f. — Abschlussarbeit
Gesundheit & Sicherheit
-
Gesundheit & Medizin 198 Wörter
Körper, Symptome, Ärzte, Apotheke, Versicherung.
- лоб m. — Stirn
- запо́р m. — Verstopfung
- хиру́рг m. — Chirurg
-
Notfälle 108 Wörter
Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst, Unfälle, Katastrophen.
- чрезвыча́йная ситуа́ция f. — Notfall
- эвакуи́ровать — evakuieren
- пропа́вший челове́к m. — vermisste Person
Interessen
-
Hobbys 116 Wörter
Beliebte Freizeitbeschäftigungen, Handarbeit, Sammeln, Aktivitäten im Freien.
- чте́ние n. (Pl. чте́ния) — Lesen (Hobby)
- медита́ция f. — Meditation
- костёр m. — Lagerfeuer
-
Sport 101 Wörter
Sportarten, Ausrüstung, Wettkämpfe, Fitness.
- футбо́л m. — Fußball
- сёрфинг m. — Surfen
- раке́тка f. — Schläger (Tennis)
-
Musik 68 Wörter
Instrumente, Genres, Musizieren und Musikhören.
- гита́ра f. — Gitarre
- га́мма f. — Tonleiter
- жанр m. — Genre
-
Videospiele 93 Wörter
Gaming-Wortschatz zum Spielen und Chatten.
- видеои́гра f. — Videospiel · Computerspiel
- табли́ца ли́деров f. — Bestenliste · Rangliste, Leaderboard
- го́нки nur Pl. — Rennspiel
-
Brettspiele 79 Wörter
Würfel, Karten, Züge und Regeln – für Spieleabende.
- игра́льные ко́сти nur Pl. — Würfel
- конь m. — Springer (beim Schach)
- на́рды nur Pl. — Backgammon
-
Technik & Computer 133 Wörter
Geräte, Software, Internet, Fehlersuche.
- клавиату́ра f. — Tastatur
- иска́ть в интерне́те — online suchen · im Internet suchen
- ска́нер m. — Scanner
-
Wissenschaft 101 Wörter
Grundwortschatz zu Physik, Chemie, Biologie und Astronomie.
- астроно́мия f. — Astronomie · Sternkunde
- давле́ние n. — Druck (Physik)
- Юпи́тер m. — Jupiter
18+
-
Schimpfwörter 18+ 30 Wörter
Flüche und Beleidigungen, nach Stärke über die Sprachen hinweg zugeordnet.
So funktioniert's
- Wähle die Module, die du möchtest. Jedes zeigt, wie viele Wörter es für dein Sprachpaar enthält.
- Wähle, was jede Karte zeigt und auf welcher Seite. Die Vorschau zeigt dir dabei echte Karten.
- Lade die .apkg-Datei herunter und öffne sie mit Anki (File → Import, auf Deutsch „Datei → Importieren“) oder tippe auf dem Handy darauf, um sie in AnkiDroid zu öffnen.
Felder geändert, Module hinzugefügt oder neuere Daten gewünscht? Lade das Deck erneut herunter und importiere die neue Datei mit den Standardoptionen in Anki (File → Import). Anki aktualisiert deine vorhandenen Notizen samt Layout, fügt neue Wörter zum selben Deck hinzu und behält deinen Lernfortschritt.
Über den Wortschatz
Wörter, Übersetzungen und Beispielsätze wurden mit einem KI-Modell entworfen und werden Sprache für Sprache von Menschen geprüft. Wenn dir etwas falsch vorkommt, markiere es auf einer Vorschaukarte in AnkiGen und drücke Strg+Enter (⌘+Enter auf dem Mac) oder nutze dort die Schaltfläche „Feedback“. Jede Meldung hilft, das Deck für alle zu verbessern.
Weitere Decks
Weitere Decks für Deutschsprachige
- Englisch
- Serbisch
- Japanisch
- Chinesisch
- Spanisch
- Portugiesisch
- Polnisch
- Koreanisch
- Niederländisch
- Französisch
- Armenisch
- Türkisch
- Griechisch