Irish for Ukrainian speakers
A free Anki deck of Irish words with Ukrainian translations, built in your browser.
3,263 words · 36 modules · Anki deck: AnkiGen::Gaeilge (Українська)
Build your deck Opens AnkiGen with this pair and Core I chosen.
AnkiGen builds free Anki decks right in your browser: words by topic, each with its translation and example sentences. Choose the modules and what each card shows, then download an .apkg file for Anki or AnkiDroid. No account, nothing to install.
What the cards show
Each card shows the word you are learning and its translation. You choose what else it shows, and on which side:
- Gender / article
- Shows the article (der Tisch, la mesa) or a gender mark (m/f/n) next to the word.
- Key forms
- The few forms you need to use the word: plural, genitive, past tense, aspect partner, verb class… not full tables.
- IPA
- Pronunciation in the International Phonetic Alphabet.
- Examples
- Example sentences with the word highlighted. Use the slider to choose how many (0–3).
- Example translations
- Shows each example in your language when a matching translation exists. Some examples are written natively and have no translation.
- Antonyms & related
- Opposites and closely related words, in the language you are learning.
- Part of speech
- noun, verb, adjective…
- Register
- Marks informal, formal, vulgar or offensive words.
- Emoji
- A picture hint for concrete words (💧 water). Most abstract words have none.
- Concept ID
- A tiny code at the bottom of the card (e.g. word-water). If you find a mistake while studying in Anki, include this code in your report so we can find the exact entry.
- Reverse cards
- Adds a second card per word: your language → the language you learn. On reverse cards everything about the learned word moves to the answer side so nothing gives the answer away.
- Type the answer
- On reverse cards you type the word instead of just recalling it. Anki compares your spelling with the main form (articles included, stress and vowel marks ignored).
Card captions, such as “Приклади”, are in Ukrainian.
Modules
A word that belongs to several modules is in the deck once. Each module opens AnkiGen with just that module chosen; you can add more there.
Foundations
-
Core I 500 words
The ~500 most frequent words shared by all languages.
- mé — я
- Máirt жін. р. — вівторок
- balla чол. р. — стіна
-
Core II 498 words
The next ~500 most frequent words.
- Eanáir чол. р. — січень
- sailéad чол. р. — салат
- go tobann — раптом · несподівано, раптово
-
Core III 797 words
The next ~800 most frequent words.
- glac le — приймати
- ar bís — схвильований
- déan urnaí — молитися
-
Numbers & math 116 words
Cardinal and ordinal numbers, fractions, arithmetic, measurements.
- milliún чол. р. — мільйон
- móide — плюс
- ceintimeadar чол. р. — сантиметр
-
Time & calendar 124 words
Days, months, seasons, clock time, dates, frequency.
- lá saor чол. р. — вихідний · вихідний день
- in am — вчасно · своєчасно
- crios ama чол. р. — часовий пояс
Communication
-
Survival phrases 120 words
Greetings, politeness and whole sentences for everyday situations.
- fáilte — ласкаво просимо
- tá cabhair uaim — мені потрібна допомога
- an bhfuil an suíochán seo saor — це місце вільне · тут вільно
-
Countries, nationalities & languages 134 words
Major countries, their people, adjectives and languages.
- Eoraip жін. р. — Європа
- Beilg жін. р. — Бельгія
- Airméinis жін. р. — вірменська мова
Words only this language has: 1 word, such as Gaeltacht. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Language learning 122 words
Talking about language: grammar terms, pronunciation, asking for help.
- ainmfhocal чол. р. — іменник
- inscne ghramadaí жін. р. — граматичний рід · рід
- nath чол. р. — ідіома · фразеологізм
Daily life
-
Family & relationships 109 words
Relatives, partners, friends, life events.
- seantuismitheoirí лише мн. — дідусі й бабусі
- banchliamhain жін. р. — невістка
- gealltanas pósta чол. р. — заручини
-
Feelings & character 132 words
Emotions, moods, personality traits.
- áthas чол. р. — радість
- muiníneach — впевнений (у собі)
- neamhspleách — незалежний · самостійний
Words only this language has: 1 word, such as craic. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Food & drinks 215 words
Groceries, dishes, drinks, eating out.
- silín чол. р. — вишня · черешня
- dill чол. р. — кріп
- burgar чол. р. — бургер · гамбургер
-
Cooking & kitchen 103 words
Cooking verbs, utensils, appliances, recipes.
- citeal чол. р. — чайник
- taespúnóg жін. р. — чайна ложка
- fuin — місити
-
Shopping & clothing 170 words
Shops, payment, sizes, clothes, returns.
- airgeadóir чол. р. — касир
- margadh bruscair чол. р. — барахолка
- muinchille чол. р. — рукав
-
Housing & renting 84 words
Renting, contracts, landlords, utilities, rooms.
- tiarna talún чол. р. — орендодавець · господар
- árasán stiúideo чол. р. — студія · квартира-студія
- amharc чол. р. — огляд квартири · показ
Words only this language has: 1 word, such as Eircode. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Household & repair 169 words
Chores, furniture, tools, repairs, plumbing, electricity.
- meaisín níocháin чол. р. — пральна машина
- gealaire чол. р. — відбілювач · хлорка
- plióirí лише мн. — плоскогубці
-
Weather & nature 144 words
Weather, climate, landscape, plants.
- teas чол. р. — спека
- dair жін. р. — дуб
- aill жін. р. — обрив · круча
-
Pets & animals 100 words
Pets, pet care, vet visits, common animals.
- peata чол. р. — домашній улюбленець
- eireaball чол. р. — хвіст
- deilf жін. р. — дельфін
Getting around
-
City & directions 110 words
Places in town, asking and giving directions.
- halla an bhaile чол. р. — ратуша
- gailearaí ealaíne чол. р. — художня галерея · галерея
- limistéar coisithe чол. р. — пішохідна зона (частина міста)
-
Transport & travel 135 words
Public transport, tickets, airports, hotels, luggage.
- iarnród чол. р. — залізниця
- cárta bordála чол. р. — посадковий талон
- turas mara чол. р. — круїз
-
Driving & road rules 145 words
Car parts, traffic rules, road signs, license exams, fines, accidents.
- roth stiúrtha чол. р. — кермо
- moilligh — зменшувати швидкість
- tiomáint ar meisce жін. р. — керування в стані сп’яніння
Words only this language has: 1 word, such as Tástáil Náisiúnta Cairr. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Signs & notices 59 words
What you read on doors, shops and streets: Push, Exit, Out of order.
- brúigh (фраза) — від себе
- curtha in áirithe — зарезервовано
- cead isteach saor in aisce — вхід вільний · безкоштовний вхід
Living abroad
-
Residence & legalization 109 words
Visas, permits, registration, documents, offices — plus country-specific terms.
- víosa чол. р. — віза
- nótaire чол. р. — нотаріус
- achomharcaigh — оскаржувати
Words only this language has: 3 words, such as Uimhir Phearsanta Seirbhíse Poiblí. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Money & banking 111 words
Accounts, cards, transfers, taxes, loans.
- meaisín airgid чол. р. — банкомат
- tráthchuid жін. р. — рата
- calaois жін. р. — шахрайство · ошуканство
Words only this language has: 1 word, such as Uimhir Phearsanta Seirbhíse Poiblí. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Work & employment 164 words
Jobs, contracts, salary, office life, job hunting.
- CV чол. р. — резюме
- scoir — вийти на пенсію
- cliant чол. р. — клієнт (послуги)
-
Post, phone & internet 66 words
Parcels, SIM cards, mobile plans, internet, accounts.
- litir chláraithe жін. р. — рекомендований лист
- athlíon — поповнити
- logáil amach — вийти з облікового запису
Words only this language has: 1 word, such as Eircode. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Education 91 words
School, university, courses, exams.
- bunscoil жін. р. — початкова школа
- rialóir чол. р. — лінійка
- tráchtas чол. р. — дисертація · дипломна робота
Health & safety
-
Health & medicine 199 words
Body, symptoms, doctors, pharmacy, insurance.
- éadan чол. р. — чоло
- meadhránach — запаморочений
- máinlia чол. р. — хірург
Words only this language has: 1 word, such as cárta leighis. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Emergencies 108 words
Police, fire, ambulance, accidents, disasters.
- éigeandáil жін. р. — надзвичайна ситуація
- tacht — давитися
- ionsaí чол. р. — напад
Interests
-
Hobbies 116 words
Common pastimes, crafts, collecting, outdoor activities.
- garraíodóireacht жін. р. — садівництво
- criadóireacht жін. р. — гончарство
- láithreán campála чол. р. — кемпінг (місце)
-
Sports 101 words
Sports, equipment, competitions, fitness.
- sacar чол. р. — футбол
- scátáil oighir жін. р. — катання на ковзанах
- raicéad чол. р. — ракетка
-
Music 69 words
Instruments, genres, playing and listening.
- giotár чол. р. — гітара
- liricí лише мн. — текст пісні · слова пісні
- ceol clasaiceach чол. р. — класична музика
Words only this language has: 1 word, such as céilí. Other languages have no exact word for these, so your cards explain them in your language.
-
Video games 93 words
Gaming vocabulary for playing and chatting.
- físchluiche чол. р. — відеогра · комп’ютерна гра
- clár ceannairí чол. р. — таблиця лідерів · рейтинг
- cluiche ról-imeartha чол. р. — рольова гра · РПГ
-
Tabletop games 79 words
Dice, cards, turns and rules — for game nights.
- dísle лише мн. — гральні кості · кубики
- caiseal чол. р. — тура (у шахах)
- dominó чол. р. — доміно
-
Tech & computers 133 words
Devices, software, the web, troubleshooting.
- méarchlár чол. р. — клавіатура
- cuardaigh ar líne — шукати в інтернеті · шукати онлайн
- fón cliste чол. р. — смартфон
-
Science 101 words
Basic vocabulary of physics, chemistry, biology, astronomy.
- réalteolaíocht жін. р. — астрономія
- domhantarraingt жін. р. — гравітація · тяжіння
- Véineas жін. р. — Венера
18+
-
Profanity 18+ 30 words
Swear words and insults, matched by strength across languages.
How it works
- Choose the modules you want. Each one shows how many words it has for your pair.
- Choose what each card shows, and on which side. The preview shows real cards as you go.
- Download the .apkg file and open it with Anki (File → Import), or tap it on your phone to open it in AnkiDroid.
Changed fields, added modules, or want newer data? Download again and import the new file into Anki (File → Import) with the default options. Anki updates your existing notes and their layout, adds new words to the same deck, and keeps your review progress.
About the vocabulary
Words, translations and example sentences were drafted with an AI model and are being checked by people, language by language. If something looks wrong, select it on a preview card in AnkiGen and press Ctrl+Enter (⌘+Enter on a Mac), or use the Feedback button there. Every report helps fix the deck for everyone.
More decks
More decks for Ukrainian speakers
- English
- German
- Dutch
- Swedish
- Chinese
- Japanese
- Vietnamese
- Korean
- Spanish
- French
- Portuguese
- Italian
- Russian
- Polish
- Serbian
- Arabic
- Turkish
- Greek
- Hungarian
- Armenian
- Scottish Gaelic
Irish for speakers of other languages
- Irish for English speakers
- Irish for German speakers
- Irish for Dutch speakers
- Irish for Swedish speakers
- Irish for Chinese speakers
- Irish for Japanese speakers
- Irish for Vietnamese speakers
- Irish for Korean speakers
- Irish for Spanish speakers
- Irish for French speakers
- Irish for Portuguese speakers
- Irish for Italian speakers
- Irish for Russian speakers
- Irish for Polish speakers
- Irish for Serbian speakers
- Irish for Arabic speakers
- Irish for Turkish speakers
- Irish for Greek speakers
- Irish for Hungarian speakers
- Irish for Armenian speakers
- Irish for Scottish Gaelic speakers